孙叔敖疾翻译及原文《孙叔敖疾》是古代一篇记载历史人物事迹的短文，讲述了楚国贤臣孙叔敖临终前的言行及其对后世的影响。文章虽短，却蕴含深刻的哲理与人生聪明，体现了古人对生活、责任与传承的思索。
一、原文
孙叔敖疾，将死，谓其子曰：“吾死，汝必贫。若得玉璧，慎勿受。”
其子曰：“父之言，敢不敬？”
后其子果贫，行道中得玉璧，欲受之，思父之言，遂弃之。
二、翻译
孙叔敖生病将要去世时，对他的儿子说：“我死后，你一定会贫穷。如果你得到了玉璧，千万不要接受。”
他的儿子说：“父亲的话，我怎敢不听从？”
后来，他的儿子果然贫穷，在路上捡到了一块玉璧，想要接受，但想起父亲的告诫，最终还是把玉璧丢掉了。
三、
《孙叔敖疾》通过一个简短的故事，传达了“清廉自守”的想法。孙叔敖一生为官清正，深知权力与财富可能带来的诱惑，因此在临终前叮嘱儿子不要接受不义之财。这种灵魂不仅体现了他个人的高尚品德，也反映了古代士大夫阶层对道德操守的重视。
四、表格拓展资料
| 项目 | 内容 |
| 文章深入了解 | 孙叔敖疾翻译及原文 |
| 原文 | 孙叔敖疾，将死，谓其子曰：“吾死，汝必贫。若得玉璧，慎勿受。”其子曰：“父之言，敢不敬？”后其子果贫，行道中得玉璧，欲受之，思父之言，遂弃之。 |
| 翻译 | 孙叔敖生病将死时，对儿子说：“我死后，你一定会贫穷。如果你得到玉璧，千万不要接受。”儿子答应了。后来他果然贫穷，在路上捡到玉璧，想接受，但想起父亲的话，最终放弃。 |
| 主旨 | 强调清廉自守、拒绝不义之财的重要性，体现古人对道德素质的重视。 |
| 作者/出处 | 无明确作者，出自古代文献或民间故事集 |
| 教育意义 | 倡导廉洁自律，反对贪图不义之财，具有现实警示影响 |
这篇文章虽短，却寓意深远，值得后人深思。它不仅是历史的记录，更是道德教育的典范。
